roverki.pl
Użytkownik:
Hasło:

Grupa MG ROVER zgarnia nagrody Drukuj
czwartek, 21 listopada 2002 11:24

Podczas ceremonii wręczenia nagród Autocar 2002, która odbyła się 20 listopada br., grupa MG ROVER otrzymała nagrodę za wybitne osiągnięcia, a Peter Stevens otrzymał tytuł Projektanta Roku.

Komentując te osiągnięcia, Steve Folwer z Autocar powiedział: "Gdy MG Rover nie zajmuje się wstępowaniem do joint venture z firmami z rynków wschodzących, to wypuszcza nowe modele z prędkością zdumiewającą hinduskich mędrców oraz klientów! Nowemu zespołowi zajęło mniej niż rok wypuszczenie Rovera 75 Tourer, po nim modeli: MG ZR, ZS i ZT oraz face lifting linii TF. Dzięki tym krokom sprzedaż w Wielkiej Brytanii wzrosła o 2,5% oraz zmieniono image firmy na producenta szybkich, ekscytujących i wartych pożądania aut."

Kevin Howe, dyrektor MG Rover dodał: "Jesteśmy zaszczyceni wygraniem dziś dwóch prestiżowych nagród Autocar. Demonstruje to talent naszej brytyjskiej firmy pomiędzy innymi groźnymi gigantami przemysłu motoryzacyjnego i naszą zdolność do wywoływania dobrego wrażenia."

Notatka Autocar o Stevensie - Projektancie Roku: "Peter wymodelował MG dla LeMans, wypracował wygląd limuzyn MG dla rynku biznesowego oraz obecnie skupia się na MG XPower SV łączącym siłę TVR z jakością Porsche."

Peter Stevens o sobie: "Schlebia mi to. Mieliśmy udany rok z autami typy MG TF, Rover TCV i ostatnio ekstremalny MG XPower SV. Wraz z coraz bardziej złożonymi wyzwaniami, przed którymi stają projektanci, jestem zaszczycony otrzymaniem nagrody w imieniu całego zespołu. Myślę, że cały zespół rozumie kierunek konstrukcyjny na przyszłość i wspaniałe jest, że wpływowy magazyn Autocar podziela naszą wizję."

Na podstawie MG Rover Media
Przetłumaczył: Ultimate